Dia 107

Há mosquito e sua esposa - komariha. 
Komariha reclama: 
- Por que eu sou mosquito, mas eu sou mulher? 
  Um mosquito é responsável: 
- Porque as pessoas não sabem de que os mosquitos não faça barulho e não mordem, mas simplesmente porque não pode determinar quem você é.
********************************************
English translation: 
Meet mosquito and his wife - komariha. 
Komariha complains: 
- Why do people they call me mosquito, but I'm mosquito - female? 
  A mosquito is responsible: 

- Because people do not know that mosquitoes do not make noise and do not bite, but simply to determine at first glance they can not who you are.
************************************************
Встречаются комар и  комариха.
Комариха жалуется:
- Почему   меня называют комаром, но ведь  женского пола?
 А комар отвечает:

- Потому что люди не знают, что комары не жужжат и не кусаются, а просто  так определить они не могут.
**************************************************